Като "зелен" индивидуален инвеститор не пиша много във форума, но в създаването на асоциации и други обществени организации имам известен опит, затова ще си позволя да дам няколко съвета в тази тема, засега по отношение на името:
- Изразът "независими" в тази сфера по традиция се превежда като "алтернативен", а не като такъв, чиято дейност не зависи от някого. "Независима" организация се прави когато вече има една такава, но тя се е официализирала, приема се като казионна и вътрешната "опозиция" вече не е в състояне да намери място за себе си в текущите рамки. Ето защо, според мен, "независима" в случая би било неточно и подвеждащо наименование. Смисълът му ще е ясен замо за шепа вътрешни хора, но на публиката ще поднесе грешно послание.
- Категориите "малък" и "среден" трябва да се дефинират преди да бъдат използвани. По отношение на бизнесите има някакви определения. Например малка е фирма с под 50 души персонал, средна е с под 200 и т.н. В различни държави определението е различно. Ако организацията иска да използва тези понятия в името си, трябва първо да ги дефинира. Примерно малък е инвеститор с портфейл под 1 млн, среден е под 10 млн или пък малък под 10 хиляди, а среден по 1 млн. и т.н. Без такова определение публиката ще се чуди кои са малките и кои - големите.
- Много е важно още от самото начало да се поставят рамките, в които трябва да попадат членовете. Ако ще са само частни лица, тогава "индивидуален" е много добро име. Ако ще се допускат и малки юридически лица, тогава трябва първо да се дефинират рамките за тях - кога едно юридическо лице може и кога вече не може да бъде член. Доколкото усещам настроенията, границата ще бъде между професионалните е непрофесионалните инвеститори. Значи име може да се търси в тази плоскост, но "непрофесионален" на български не звучи добре. "Неинституционален" пък звучи тежко и тромаво.
- Името може да се изведе не само от членовете, но и от целите: "Асоциация за еди си какво" - за защита на нещо, за подкрепа на друго нещо и т.н. Така че ако се проведе една дискусия относно целите, от нея може да излезне и името.
С други думи - не започвайте от името, оставете го за след като се определят членовете, целите и методите.
Митко
- Изразът "независими" в тази сфера по традиция се превежда като "алтернативен", а не като такъв, чиято дейност не зависи от някого. "Независима" организация се прави когато вече има една такава, но тя се е официализирала, приема се като казионна и вътрешната "опозиция" вече не е в състояне да намери място за себе си в текущите рамки. Ето защо, според мен, "независима" в случая би било неточно и подвеждащо наименование. Смисълът му ще е ясен замо за шепа вътрешни хора, но на публиката ще поднесе грешно послание.
- Категориите "малък" и "среден" трябва да се дефинират преди да бъдат използвани. По отношение на бизнесите има някакви определения. Например малка е фирма с под 50 души персонал, средна е с под 200 и т.н. В различни държави определението е различно. Ако организацията иска да използва тези понятия в името си, трябва първо да ги дефинира. Примерно малък е инвеститор с портфейл под 1 млн, среден е под 10 млн или пък малък под 10 хиляди, а среден по 1 млн. и т.н. Без такова определение публиката ще се чуди кои са малките и кои - големите.
- Много е важно още от самото начало да се поставят рамките, в които трябва да попадат членовете. Ако ще са само частни лица, тогава "индивидуален" е много добро име. Ако ще се допускат и малки юридически лица, тогава трябва първо да се дефинират рамките за тях - кога едно юридическо лице може и кога вече не може да бъде член. Доколкото усещам настроенията, границата ще бъде между професионалните е непрофесионалните инвеститори. Значи име може да се търси в тази плоскост, но "непрофесионален" на български не звучи добре. "Неинституционален" пък звучи тежко и тромаво.
- Името може да се изведе не само от членовете, но и от целите: "Асоциация за еди си какво" - за защита на нещо, за подкрепа на друго нещо и т.н. Така че ако се проведе една дискусия относно целите, от нея може да излезне и името.
С други думи - не започвайте от името, оставете го за след като се определят членовете, целите и методите.
Митко
Коментар