Съвсем нормална човешка реакция е задаването на въпроси, мъчително търсене на отговори, опити за обобщаване и проектиране на бъдеще.
Вчера се опитах незлобливо (поне така на мен ми се струва и ми се иска) да обърна внимание на обстоятелството, че нашите сънародници - емигранти първо поколение, постоянно киснат в българския форум, където средата далеч не е любезна и приятелски настроена, безчинстват, обиждат, раздават морални присъди на туземците, че и отгоре на това ни заливат с материали на руски език. Нетът изобилства с материали, които акцентират на рускоезични мнения, колко ужасно явление и място е Русия, сякаш на нас това ни е водещият житейски проблем. Въобще н е е!
Да, там има големи проблеми, преди няколко дни дори пуснах едно мнение на Ивашов, който твърдеше, че единственият път и шанс на Русия е да се превърне в страната на духа, на справедливостта, на красотата - в този дух. Много смислено мнение, апропо.
Хазин има една нова статия - Пътищата към бъдещето на Русия. Намерете я и тя става.
Да не би пък на другите места да няма проблеми?! Хайде де!
Със сигурност подобни материали (очернящи) има и на английски и на френски, но те не посягат на тях. Руски, та руски!
Размишлявах върху този феномен и едно от смислените обяснениния е, че знаят руски език по-добре от езика на приемащата ги втора Родина. Неизбежно е да поназнайват и местния език, но той очевидно ги сблъсква с трудности и свръхразход на време.
Другата причина е най-натуралният мързел - една статия на по-слабо разпространени езици налага да се положат усилия за осмисляне и сбито предаване на съдържанието, а нашите герои предпочитат друг да им свърши работата, те завеждат само катедра "Омраза".
Днес ми пратиха един материал, в който е заснета беседа на един руснак, работил 20 години в Канада и Щатите. Колега е на Ташунеца , т.е. тираджия далечни разстояния.
Понятно и човешки е описал причините, поради които не иска повече да живее в САЩ. Акцентът пада на битовата, делничната и психологическата страна на нещата.
Разбираемо не му е работа и няма такъв формат, че да засегне истински големите проблеми.
ПОЧЕМУ я НЕ хочу ЖИТЬ В США? 10 минусов жизни в Америке - Алекс Брежнев
Не мисля, че е роднина на онзи Брежнев. Човекът убедително разкрива, че действително има важни причини, поради които първото поколение не знае и никога не научава езика. Жалко!
За децата им това вече не важи.
Търсих да намеря огледално мнение, защо американците не искат да живеят в Русия, но по непонятни причини не намерих нищо
Аз знам, че ще се намери някой, който ще помогне в тази конфузна ситуация.
Тук колегите са много отзивчиви и възпитани
Вчера се опитах незлобливо (поне така на мен ми се струва и ми се иска) да обърна внимание на обстоятелството, че нашите сънародници - емигранти първо поколение, постоянно киснат в българския форум, където средата далеч не е любезна и приятелски настроена, безчинстват, обиждат, раздават морални присъди на туземците, че и отгоре на това ни заливат с материали на руски език. Нетът изобилства с материали, които акцентират на рускоезични мнения, колко ужасно явление и място е Русия, сякаш на нас това ни е водещият житейски проблем. Въобще н е е!
Да, там има големи проблеми, преди няколко дни дори пуснах едно мнение на Ивашов, който твърдеше, че единственият път и шанс на Русия е да се превърне в страната на духа, на справедливостта, на красотата - в този дух. Много смислено мнение, апропо.
Хазин има една нова статия - Пътищата към бъдещето на Русия. Намерете я и тя става.
Да не би пък на другите места да няма проблеми?! Хайде де!
Със сигурност подобни материали (очернящи) има и на английски и на френски, но те не посягат на тях. Руски, та руски!
Размишлявах върху този феномен и едно от смислените обяснениния е, че знаят руски език по-добре от езика на приемащата ги втора Родина. Неизбежно е да поназнайват и местния език, но той очевидно ги сблъсква с трудности и свръхразход на време.
Другата причина е най-натуралният мързел - една статия на по-слабо разпространени езици налага да се положат усилия за осмисляне и сбито предаване на съдържанието, а нашите герои предпочитат друг да им свърши работата, те завеждат само катедра "Омраза".
Днес ми пратиха един материал, в който е заснета беседа на един руснак, работил 20 години в Канада и Щатите. Колега е на Ташунеца , т.е. тираджия далечни разстояния.
Понятно и човешки е описал причините, поради които не иска повече да живее в САЩ. Акцентът пада на битовата, делничната и психологическата страна на нещата.
Разбираемо не му е работа и няма такъв формат, че да засегне истински големите проблеми.
ПОЧЕМУ я НЕ хочу ЖИТЬ В США? 10 минусов жизни в Америке - Алекс Брежнев
Не мисля, че е роднина на онзи Брежнев. Човекът убедително разкрива, че действително има важни причини, поради които първото поколение не знае и никога не научава езика. Жалко!
За децата им това вече не важи.
Търсих да намеря огледално мнение, защо американците не искат да живеят в Русия, но по непонятни причини не намерих нищо
Аз знам, че ще се намери някой, който ще помогне в тази конфузна ситуация.
Тук колегите са много отзивчиви и възпитани
Сега такъв почти няма 
Коментар