Бисери и вицове (2)

[Хайърсъзов]

https://www.facebook.com/video.php?v=142956299212027

[man_united]

След последните съкращения в бюджета на полицията

[man_united]

[Kiro]

Отива Ципрас в ЕК за разговори и още от вратата казва на Юнкер, че иска подстрижка. И Юнкер го пита: "Колко късо да ви взема, колкото ЕЦБ взе Варуфакис вчера или още по-късичко?"

[vvaniapeneva]

Пийва си биричката един човек и в това време търчи съседът му:
- Може ли да взема кофа вода от твоя кладенец?
- Може.
След малко оня пак идва:
- Може ли да взема още една кофа вода?
- Вземай.
Ситуацията се повтаря няколко пъти и накрая човекът с биричката пита:
- Не разбирам. Имаш кладенец, а искаш вода от мене?
- Тъщата паднала в моя кладенец, а водата й е само до брадичката...

[Rainman]

http://www.gazeta.ru/business/news/2..._6892517.shtml

[Jay Gould]

+++++++++

[B.Graham]

[коки]

[Jay Gould]

Български лекари и пациенти http://newsline.bg/read_more.php?post=10654

[B.Graham]

[retro_69]

Не знам,това на което попаднах дали е бисер или виц,но определено е доста интересно.Ровейки си из обяви за работа в Германия,попаднах на следната:
http://de.gigajob.com/Stellenangebot...e-Fleisch.html
По-принцип се справям не лошо с немския,но тъй като от години не го практикувам,понякога проверявам с гугъл-преводач някои изрази,за които имам известни съмнения относно,доколко правилно съм разбрал написаното.Не че може да се разчита на гугъл-преводача,но това е една друга тема...Както и да е...
Стигнах до изречението,цитирам:
"Und wie immer gilt: Es gibt keine Vermittlungsgebühren"
Аз си го преведох :"И както винаги:Няма посреднически такси."
Реших за всеки случай да го превода с гугъл-преводача и останах меко казано учуден.Превода е:"И както винаги: Не е за РБългария"Хрумна ми да го преведа на още няколко езика с гугъл-преводача:руски,английски и т.н.Резултатът от превода беше приблизително,като моя собствен,т.е"И както винаги:Няма посреднически такси."Реших да изпиша изречението,а не да го копи-пействам.Резултатът от немски на български, беше същия:
Не е за РБългария.
Изводите оставям на вас....

[kotara22]

+999

[Jekata]

http://vbox7.com/play:a84cf5cb

Старо, но златно!

[Kiro]

Мафиотски шеф на смъртно легло диктува завещанието си:
- На третата ми жена завещавам къщата в Бояна. На любовницата ми - вилата на Бахамите. На другата ми любовница оставям вилата на Канарите. А на сина ми, който смята, че най-голямото богатство на света са честният труд и здравето, завещавам градинската лопата, спортната ми шапка и старите ми кецове.