kade e toi?
Съобщение
Collapse
No announcement yet.
Биовет АД (53B / BIOV)
Collapse
X
-
Anton Chigurh
....
Коментар
-
Anton Chigurh
....
Коментар
-
Anton Chigurh
....
Коментар
-
Не е снобизъм да използваш общоприети термини. Например свръхкупувана или свръхпродавана, както би било правилно, звучи меко казано странно. А предложенията ти нямат нищо общо със значението на английските термини- overbought може да се замени с върхов или надценен само ако нямаш представа за какво точно иде реч.
Коментар
-
Нико, не ми се искаше чак толкова да те подразня. Истината е, обаче, че българската икономическа наука има сериозни традиции и всеки термин си има българския еквивалент още преди ти да си се родил.
А думите за които искаш превод дори не са термини, те са почти житейски понятия - едното е върховен, върхов; другото - надценен, продаден над, преекспониран.
Коментар
-
Anton Chigurh
....
Коментар
-
Само недейте да снобеете. Обикновено човек малко нещо като понаучи, много му се иска да блесне с голям професионализъм. Също така е лошо и това, че трудно си припомняте някои български думички.Ако не намирате нужните икономически термини на български, пишете на шопски.
Ако пък всичко дето го пишете тук, наистина мислите да го вършите, изпитвам голямо уважение към вас. Аз уважавам всеки самоубиец.
Коментар
-
Anton Chigurh
....
Коментар
-
Relative Strength Index - RSI
A technical analysis indicator that compares the days that a stock finishes up against when it finishes lower.
The RSI ranges from 0 to 100, but a stock is considered overbought if it reaches the 70 level, meaning that you should consider selling. When it is a true bull market, an RSI of 80 might be a better level since stocks often trade at higher valuations. Likewise, if the RSI approaches 30, it is a strong buying indicator (20 in a strong bear market).
Коментар
Коментар